바름에 정리된 베타인의 근거 문구는 “계면활성제 자극 후 경표피수분손실 감소”입니다. 문구 앞부분의 “계면활성제 자극 후”가 이 연구의 조건입니다.
연구의 조건
베타인의 근거는 Nicander 등이 2003년 「Skin Research and Technology」에 낸 연구입니다.
- 어떤 시험: 첩포시험
- 누구에게: 사람 21명
- 무엇을 했나: 계면활성제 SLS·CAPB로 자극한 부위에 베타인을 더함
원문 요약은 베타인을 더한 부위에서 경표피수분손실과 자극 반응이 줄었다고 적고 있습니다.
자극한 피부에서 본 결과입니다
이 연구는 평소 피부에 베타인을 바른 시험이 아닙니다. 계면활성제로 자극한 부위에서 결과를 봤습니다. 근거 문구에 “계면활성제 자극 후”가 붙은 이유입니다. 조건을 떼고 “경표피수분손실 감소”만 남기면 연구가 말한 것보다 넓어집니다. 비슷한 방식의 다른 연구는 일부러 자극한 피부에서 잰 보습 연구 읽는 법에 모았습니다.
배합 목적 세 가지
베타인의 성분 페이지에는 배합 목적이 세 가지 적혀 있습니다. 출처는 유럽연합의 성분 데이터베이스(CosIng)입니다.
- 모발 컨디셔닝제
- 제형 수분 유지제
- 피부 컨디셔닝제·흡습
같은 성분이라도 제품마다 넣은 목적이 다를 수 있습니다. 배합 목적은 제품에 넣는 용도이고, 효능 근거와 같은 말이 아닙니다.
성분표에서 찾는 이름
베타인은 영문 성분표(INCI)에 “Betaine”으로 적힙니다. 바름으로 성분표를 찍으면 선반의 제품마다 베타인이 들었는지 보여 드립니다.